1. |
Tisíce očí
04:01
|
|||
1) Tisíce očí
Tisíce očí nedají ti spát
tisíce očí nechtějí se ptát
tisíce očí, co hlídají řád
svobodu nám chtějí brát!
Svobodu! Čas vrátit svobodu zpět!
Svobodu! Čas vrátit lidem svět!
Svobodu! Proti kamerovým systémům
bojovat - svobodu si nenech brát!
Chodíš městem - bez pocitu soukromí
kdo se dívá - to se nikdo nedoví
mocipáni - kupují si takhle klid
v ulicích - svobodu je zákaz mít!
english :
Thousands of eyes
Thousands of eyes don´t let you sleep
Thousands of eyes don´t want to ask
Thousands of eyes those watch the rules
they want to take us a freedom
Freedom! Time to taking it back!
Fredom! Time for returning world to people!
Fredom! Against camera systems
fight - don´t let them to take your freedom!
You walk the city - with no feeling of privacy
Who is watching you? - that nobody knows
lords buy calm by this way
no freedom in the streets!
|
||||
2. |
Kudla v zádech
02:06
|
|||
2) Kudla v zádech
Zradit - vraždit - příteli lhát!
Kudlu v zádech - jsi nečekal
marný nádech - zůstal jsi sám
vidíš světlo - smrt už přichází
nevzdáváš to - boj o přežití
Vyhráváš - vyhráváš - vyhráváš
pomsta bude sladká...
english :
Knife in your back
Forsake - murder - lie to friend!
Knife in your back - you didn´t wait it
Vain breath - you stayed alone
Seeing the shine - deatht is coming
You don´t hang in - fight for survival.
Blare out...
Vengeance will be sweet
|
||||
3. |
Trest bez viny
02:10
|
|||
3) Trest bez viny
Zrozeni z zabití, k snězení
vražděni, mučeni, vězněni
Trestáni bez viny, bez křivdy
pro lidskou sobeckost zabiti
Vraždili bez viny, bez křivdy
tisíce životů zničili
Svou lidskost dávno už zabili
v potoku krve utopili
english :
Punishment without blame
Born to killing, to eating
murdered, tortured, prisoned
punished with no blame, with no wrong
killed for the human meanness
they killed with no blame, with no wrong
they destroyed thousand of lives
killing their own humanity
drowned in stream of blood
|
||||
4. |
Life possession
01:08
|
|||
4) Life possession - posedlost životem
Life possession - další, hlukový násilí!
english :
Life possession
Life possession - Another, noise violence!
|
||||
5. |
Your life - your choice
02:14
|
|||
5) Your life - your choice - Tvůj život - tvoje volba
Naše scéna není na prodej
a ty to zkoušíš každý den
věci - peníze, to je tvoje
ale tvůj život je úplně nudný
D.I.Y.
Kamarádi - zábava - to je naše scéna
ne v prní řadě peníze, tos ještě neviděl?
Aktivita znamená žít,
ne sedět a celý život prospat
english :
Your life - your choice
Our scene's not for sale
you attemp it day by day
things - money, it is yours
but your life is fully bored
D.I.Y.
Friends - funny - it is our scene
not firs money, you've not this seen?
activity means to be
not to sit and all life sleep
|
Life Possession Czech Republic
Bio :
Kapela vznikla v roce 2007 s D.I.Y. myšlenkou.
This d-beat
crust punk band was formed in year 2007 with D.I.Y. Idea.
Contact : peta.aback@gmail.com
Aktuální fotka kapely / Actual the photo band : bzmedia.cz/band/li/lipo/9d/cd/7878/4OtCmmROZ3u_wNzldUnQ3L28hS7eD-Z_.jpg
... more
Streaming and Download help
If you like Life Possession, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp